Fenna (2)

Moeder met 2 kinderen in Japans interneringskamp/foto: Nationaal Archief

Uit het voorwoord van de schrijfster bij "Terug in het vaderland":

"Begin januari 1946 bracht de Nieuw Amsterdam als eerste van een lange, lange reeks boten een grote groep repatriërenden van de Japanse kampen uit Indonesië terug in het vaderland. Onder hen zag mijn fantasie de hoofdpersonen van "' Nellekes Opvoeding' en 'Maar die vlag verlaten - Nooit.'

Lees: http://www.geschiedenis24.nl/andere-tijden/afleveringen/2013-2014/Mazelen-op-de-Nieuw-Amsterdam.html
 en kijk :

(Ik begon TihV te lezen op de dag van deze uitzending -die ik gisteren pas ontdekte- en schrok weer eens van dat verschijnsel: synchroniciteit.)
 
Het blog-stukje waarin ik probeerde uiteen te zetten waarom ik zo onder de indruk ben van "Terug in het vaderland" heb ik maar weggegooid, want na het bekijken van deze uitzending was dat onbeholpen en overbodig. Mijn bewondering voor de schrijfster is alleen maar gegroeid, want Feenstra praatte wél, Feenstra onderkende de problematiek waarover ook door de slachtoffers gezwegen werd.
In 1951, in een 'boek voor oudere meisjes' .

Werd dat destijds door de kritiek herkend? Of was dat in 1951 normaal, zoveel 'straatrumoer in een roman' ? Totnutoe heb ik slechts een enkele oppervlakkige, nietszeggende recensie uit die tijd gevonden. Ik hoop meer te vinden in het IDIL-archief in Nijmegen. De DBNL-site geeft slechts minieme, zeer onvolledige informatie over de schrijfster en 0,0 secundaire literatuur.  

Behalve de tragiek van de nietgehoorde repatrianten zijn er nog een aantal andere punten die ik heel opmerkelijk vind in TihV. Wordt vervolgd, dus.